Beggar's Life: Small fix because the previous one was incomplete (data fix, text fix)

Just some data fixes and text fixes, among them Criminal Smile 3 not being attainable, now it should work!