BeetleQuest: Scrolling problem fixed

A problem with the screen scrolling during the intro has been fixed.