Beat The Machine: Rebooted: Quick Fix 1.21

We noticed a couple of quick bugs that we wanted to fix. Fixed a bug where Automated XV9-Bot wasn't receiving the buff intended. Tooltip now reflects accurate data. Fixed a bug where voice lines were a bit quiet in Leve…