Beasts Shall Rise: Steam VR and OculusXR plugins re-enabled

Patch to attempt to fix OpenXR issue