Attack on Hex Island: Patch 1.0.4

Fixes Generic Gamepad users and Steamdeck controller users not having all keys mapped correctly causing the game to slowly be filled with silent errors and break the game - A huge thanks to Mushashi for finding this bug…