At Dead Of Night: Open drawers with controller bumpers!

Small update to allow you to open left/right drawers with the bumpers, when using the controller.