Assassin’s Creed® Chronicles: India: Installer update

New Ubisoft Connect installer to prevent install errors