ARROW-ButtonHeart: Newly supported platforms

This update adds support for MacOS platforms, including Intel 64bit / Apple Silicon ːsteamthumbsupː