Alisa: Bug Fixes July 15th

Hello everyone, Did some fixes for bugs caused by the custom language feature and other bugs and issues. I hope it'll all be stable now! Fixes: - C64 Make-up icon shows up correctly now - 5th boss reward name in shop sh…