AI Drone Simulator: 1.39.6 : Hotfix update

Hotfix update. Miscellaneous fixes and improvements, related to the editor. Huge thanks to @bertrand.lhopitault for the bug report ! If not already done, you should check his last creation : https://steamcommunity.com/s…