Aground: Big Picture/Steam Deck Update

This is a minor update that only affects Steam Big Picture mode and the upcoming Steam Deck. The game now uses the on screen keyboard, and a few tweaks to the controls have been made (the largest being that keypresses n…