A Day of Maintenance: Build 45

Hey folks, This is a minor patch to fix a couple minor issues, typos, and introduce a new feature to the menu to help track your progress: Fix a minor UI bug in Act 2, where the final site's fix zones would show in the…