３つの無窮動 -Trois Mouvements perpétuels-: Achievement bug fixed

Fixed a bug that may have prevented achievements from being unlocked correctly. Sorry for the mistake, similar to the previous one.